Which way will the world's most deeply conditioned nation jump? Jump as they may, both choices offered by the infotainment networks will certainly be controlled by others.